-
Ph¨¢t tri?n b?n v?ng
Chúng tôi là ºìÌÒÊÓƵ-Palmolive: m?t công ty phát tri?n b?n v?ng bi?t ch?m lo t?i m?i ng??i và sáng t?o, tái ??nh hình nên t??ng lai kh?e m?nh h?n cho ng??i dân, thú c?ng và hành tinh c?a chúng ta. M?c ?ích này ?oàn k?t ??i ng? c?a chúng tôi trên toàn th? gi?i ??ng th?i ti?p s?c cho nh?ng n? l?c phát tri?n b?n v?ng c?a chúng tôi. Khi chúng ta b??c vào m?t th?p k? m?i, ºìÌÒÊÓƵ ch?ng ki?n nh?ng c? h?i to l?n và nh?ng thách th?c m?i trong l?nh v?c phát tri?n b?n v?ng. Chúng tôi b?t ??u th?p k? m?i này v?i ??ng l?c tuy?t v?i và ý th?c v? thành tích khi chúng tôi k?t thúc n?m cu?i cùng c?a chi?n l??c b?n v?ng t? 2015 ??n 2020.
Chúng tôi cam k?t ??m b?o s?c kh?e và h?nh phúc c?a nh?ng ng??i chúng tôi ph?c v?, xây d?ng v?n hóa hòa nh?p và mang ??n nh?ng c? h?i có ý ngh?a cho t?t c? m?i ng??i ?? thành công c? bên trong và bên ngoài ºìÌÒÊÓƵ.
Gi¨²p ?? h¨¤ng tri?u ng?i nh¨¤
Chúng tôi ?ang trao quy?n cho m?i ng??i phát tri?n các thói quen lành m?nh h?n b?ng cách ch?n các s?n ph?m b?n v?ng c?i thi?n cu?c s?ng và gia ?ình c?a h? t? ch?m sóc r?ng mi?ng và cá nhân ??n dinh d??ng cho thú c?ng và ch?m sóc t?i nhà.
B?o v? m?i tr??ng c?a ch¨²ng ta
?i?u quan tr?ng là chúng ta ph?i gìn gi? s?c kh?e cho hành tinh c?a mình thì hành tinh m?i có th? duy trì s? s?ng cho chúng ta. Chúng tôi cam k?t sâu s?c v?i vi?c qu?n lý môi tr??ng thông qua vi?c gi?m thi?u tình tr?ng bi?n ??i khí h?u, b?o v? ngu?n n??c s?ch, gi?m rác th?i, s? d?ng ngu?n cung ?ng có trách nhi?m, xây d?ng công trình xanh và nhi?u bi?n pháp khác.
Th¨²c ??y t¨¢c ??ng x? h?i
Chúng tôi cam k?t ??m b?o s?c kh?e và h?nh phúc c?a nh?ng ng??i chúng tôi ph?c v?, xây d?ng v?n hóa hòa nh?p và mang ??n nh?ng c? h?i có ý ngh?a cho t?t c? m?i ng??i ?? thành công c? bên trong và bên ngoài ºìÌÒÊÓƵ.
Gi¨²p ?? h¨¤ng tri?u ng?i nh¨¤
Chúng tôi ?ang trao quy?n cho m?i ng??i phát tri?n các thói quen lành m?nh h?n b?ng cách ch?n các s?n ph?m b?n v?ng c?i thi?n cu?c s?ng và gia ?ình c?a h? t? ch?m sóc r?ng mi?ng và cá nhân ??n dinh d??ng cho thú c?ng và ch?m sóc t?i nhà.
B?o v? m?i tr??ng c?a ch¨²ng ta
?i?u quan tr?ng là chúng ta ph?i gìn gi? s?c kh?e cho hành tinh c?a mình thì hành tinh m?i có th? duy trì s? s?ng cho chúng ta. Chúng tôi cam k?t sâu s?c v?i vi?c qu?n lý môi tr??ng thông qua vi?c gi?m thi?u tình tr?ng bi?n ??i khí h?u, b?o v? ngu?n n??c s?ch, gi?m rác th?i, s? d?ng ngu?n cung ?ng có trách nhi?m, xây d?ng công trình xanh và nhi?u bi?n pháp khác.
ºìÌÒÊÓƵ Bright Smiles, Bright Futures?
Chúng tôi ?ã ti?p c?n ???c h?n 1,2 t? tr? em và gia ?ình t?i 80 qu?c gia ?? ti?n hành t?m soát r?ng mi?ng và giáo d?c v? s?c kh?e r?ng mi?ng mi?n phí.
Hill¡¯s Food, Shelter & Love?
Hàng n?m, Công ty cung c?p th?c ?n cho thú c?ng v?i giá tr? bán l? trên 295 tri?u USD và giúp g?n 11 tri?u chú chó và mèo tìm ???c nhà ? lâu dài.
Employee Health and Wellness
Nhân viên ???c tham gia vào m?t Ch??ng TrìnhTh? thách Rèn luy?n S?c kh?e
Toàn c?u, m?t s? ki?n th??ng niên ghi nh?n t?i 26 tri?u phút rèn luy?n s?c kh?e m?i n?m.
ºìÌÒÊÓƵ Bright Smiles, Bright Futures?
Chúng tôi ?ã ti?p c?n ???c h?n 1,2 t? tr? em và gia ?ình t?i 80 qu?c gia ?? ti?n hành t?m soát r?ng mi?ng và giáo d?c v? s?c kh?e r?ng mi?ng mi?n phí.
Hill¡¯s Food, Shelter & Love?
Hàng n?m, Công ty cung c?p th?c ?n cho thú c?ng v?i giá tr? bán l? trên 295 tri?u USD và giúp g?n 11 tri?u chú chó và mèo tìm ???c nhà ? lâu dài.
Employee Health and Wellness
Nhân viên ???c tham gia vào m?t Ch??ng TrìnhTh? thách Rèn luy?n S?c kh?e Toàn c?u, m?t s? ki?n th??ng niên ghi nh?n t?i 26 tri?u phút rèn luy?n s?c kh?e m?i n?m.
?ng kem t¨¢i ch?
ºìÌÒÊÓƵ là công ty ??u tiên phát tri?n lo?i ?ng kem ?ánh r?ng tái ch?. Chúng tôi chia s? mi?n phí công ngh? này ?? gi?m thi?u rác th?i phát sinh t? hàng t? ?ng kem ?ánh r?ng b? b? ?i m?i n?m.
Ch??ng tr¨¬nh T¨¢i ch?
Quan h? ??i tác gi?a chúng tôi và TerraCycle® là n?n t?ng cho m?t ch??ng trình tái ch? mi?n phí nh?m h?n ch? l??ng v? h?p s?n ph?m ch?m sóc r?ng mi?ng b? chôn l?p ? bãi rác. Chúng tôi g?n k?t v?i các c?ng ??ng và tr??ng h?c ? ??a ph??ng ?? h? cùng tham gia và có c? h?i nh?n ???c trang thi?t b? ?? ch?i ???c làm t? v?t li?u tái ch?.
Thi?t k? c¨¢c s?n ph?m b?n v?ng
ºìÌÒÊÓƵ cam k?t tái ch? 100% t?t c? bao bì. Tính ??n cu?i n?m 2019, có kho?ng 99% l??ng bao bì s?n ph?m ch?m sóc cá nhân, ch?m sóc gia ?ình và th?c ?n dinh d??ng cho thú c?ng, tính theo kh?i l??ng, là lo?i tái ch? ???c.
?ng kem t¨¢i ch?
ºìÌÒÊÓƵ là công ty ??u tiên phát tri?n lo?i ?ng kem ?ánh r?ng tái ch?. Chúng tôi chia s? mi?n phí công ngh? này ?? gi?m thi?u rác th?i phát sinh t? hàng t? ?ng kem ?ánh r?ng b? b? ?i m?i n?m.
Ch??ng tr¨¬nh T¨¢i ch?
Quan h? ??i tác gi?a chúng tôi và TerraCycle® là n?n t?ng cho m?t ch??ng trình tái ch? mi?n phí nh?m h?n ch? l??ng v? h?p s?n ph?m ch?m sóc r?ng mi?ng b? chôn l?p ? bãi rác. Chúng tôi g?n k?t v?i các c?ng ??ng và tr??ng h?c ? ??a ph??ng ?? h? cùng tham gia và có c? h?i nh?n ???c trang thi?t b? ?? ch?i ???c làm t? v?t li?u tái ch?.
Thi?t k? c¨¢c s?n ph?m b?n v?ng
ºìÌÒÊÓƵ cam k?t tái ch? 100% t?t c? bao bì. Tính ??n cu?i n?m 2019, có kho?ng 99% l??ng bao bì s?n ph?m ch?m sóc cá nhân, ch?m sóc gia ?ình và th?c ?n dinh d??ng cho thú c?ng, tính theo kh?i l??ng, là lo?i tái ch? ???c.
T?n d?ng T?ng Gi?t N??c
Chúng tôi giúp cung c?p ngu?n n??c và ??m b?o kh? n?ng ti?p c?n ngu?n n??c thông qua ch??ng trình Nh?n th?c v? Làm s?ch và V? sinh Ngu?n n??c (Water Awareness of Sanitation and Hygiene, WASH) c?a mình cùng các sáng ki?n khác, ví d? nh? b?o t?n ngu?n n??c (Khóa vòi n??c) và t?n d?ng ngu?n n??c m?a.
Ch?ng nh?n Kh?ng R¨¢c th?i
V?i 30% s? c? s? ???c ch?ng nh?n Th?c s? Không Rác th?i (TRUE Zero Waste), chúng tôi có s? d? án ???c ch?ng nh?n TRUE Zero Waste trên các l?c ??a nhi?u h?n b?t c? công ty nào khác.
C?ng tr¨¬nh B?n v?ng
Cho t?i nay, 19 trong s? các c? s? c?a chúng tôi trên kh?p th? gi?i ?ã ??t ???c Ch?ng nh?n D?n ??u v? Thi?t k? N?ng l??ng và Môi tr??ng (Leadership in Energy and Environmental Design, LEED).
T?n d?ng T?ng Gi?t N??c
Chúng tôi giúp cung c?p ngu?n n??c và ??m b?o kh? n?ng ti?p c?n ngu?n n??c thông qua ch??ng trình Nh?n th?c v? Làm s?ch và V? sinh Ngu?n n??c (Water Awareness of Sanitation and Hygiene, WASH) c?a mình cùng các sáng ki?n khác, ví d? nh? b?o t?n ngu?n n??c (Khóa vòi n??c) và t?n d?ng ngu?n n??c m?a.
Ch?ng nh?n Kh?ng R¨¢c th?i
V?i 30% s? c? s? ???c ch?ng nh?n Th?c s? Không Rác th?i (TRUE Zero Waste), chúng tôi có s? d? án ???c ch?ng nh?n TRUE Zero Waste trên các l?c ??a nhi?u h?n b?t c? công ty nào khác.
C?ng tr¨¬nh B?n v?ng
Cho t?i nay, 19 trong s? các c? s? c?a chúng tôi trên kh?p th? gi?i ?ã ??t ???c Ch?ng nh?n D?n ??u v? Thi?t k? N?ng l??ng và Môi tr??ng (Leadership in Energy and Environmental Design, LEED).
